Zu Beginn des neuen Jahres möchten wir uns bei allen Spenderinnen und Spendern für die Verbundenheit mit unserer Stiftung und die große Spendenbereitschaft im letzten Jahr und bei unserer Weihnachtsspendenaktion 2025/2026 herzlich bedanken.
Sollten bei der Überweisung von Spenden vor allem im Dezember 2025 Probleme wegen der verschärften Prüfung des Zuwendungsempfängernamens „La Sonrisa de los Ninos“ durch die BW Bank aufgetreten sein (vgl. Hinweise zu „Überweisungen auf das Spendenkonto“ und „Spendenaufruf“), bitten wir dies zu entschuldigen. Gleiches gilt hinsichtlich von „Störungen im Postverkehr“ bei der Übersendung unserer Spenderbriefe im Rahmen der Weihnachtsspendenaktion 2025 mit dem traditionellen La Sonrisa-Kalender 2026 und ggfs. von Spendenbescheinigungen. Wenn Sie hiervon betroffen sein sollten, bitten wir um kurze Nachricht unter E-Mail peter.wochinger@t-online.de oder info@lasonrisadelosninos.org.
Die großzügigen Spenden ermöglichen es, alle laufenden Projekte in Guatemala fortzuführen und weiterzuentwickeln. Damit kann wieder vielen hilfsbedürftigen Kindern und Jugendlichen in den Bildungs- und Sozialprojekten unserer Stiftung eine Zukunftschance und Hoffnung gegeben werden. Durch Bildung als Schlüssel für eine bessere Zukunft. Misshandelten Mädchen, die in unseren Sozialprojekten ihre oft traumatischen Erlebnisse überwinden und den Niños en la calle, die auf der Straße in gewalttätigen Jugendbanden leben und denen wir in unseren Straßenkinderprojekten im Süden von Guatemala tagsüber Schutz, Betreuung und Bildung gewähren können.
Herzlichen Dank an alle Spenderinnen und Spender, viele Grüße und alles Gute für das Jahr 2026.
Peter Wochinger
(Stellvertretender Vorsitzender)