Besonderer Dank an unsere Spender

sere Stiftung wurde 2018 wiederum mit vielen Spenden bedacht. Auch unsere Weihnachtsspenden-Aktion mit dem traditionellen La Sonrisa-Kalender (2019) mit Bildern aus unseren Projekten war ein großer Erfolg. Durch großzügige Sonderspenden haben wir zusätzliche Mittel für die Verwirklichung unserer Hilfsprojekte erhalten. So konnten wir spontan Hilfe für die vom Ausbruch des Vulkans Fuego (Juli 2018) betroffenen Kindern durch Aufnahme in unsere Schul- und Betreuungseinrichtungen leisten.

Wir danken allen Spendern für die großzügige Unterstützung und werten die große Spendenbereitschaft auch als Vertrauensbeweis für unsere ehrenamtliche und selbstlose Tätigkeit. Da wir weiterhin keine nennenswerten Verwaltungskosten haben (nachhaltig nur ca. 0,5% der Spendeneinnahmen), die im Übrigen aus den Erträgen des Stiftungskapitals gedeckt werden können, kommen alle Zuwendungen zu 100% unseren Hilfsprojekten zu Gute. Nicht vergessen werden wir aber auch alle Spender, die uns in der Vergangenheit mit wertvollen Spenden unterstützt haben und damit die positive Entwicklung unserer Stiftung und unserer Hilfsprojekte ermöglicht haben. Ihre Unterstützung und Hilfe bleibt unvergessen und hat Bleibendes geschaffen.

Muchas gracias a todos, herzlichen Dank an alle Spender, verbunden mit „una sonrisa“, einem Lächeln der Kinder und Jugendlichen aus unseren Projekten in Guatemala.

Update 2019

Die Stiftung La Sonrisa de los Niños finanziert ihre Hilfsprojekte in Guatemala ausschließlich durch Spenden, teilweise in Form von Projektpatenschaften. Kinderpatenschaften werden aus verschiedenen Gründen nicht vermittelt. In den Maya-Gebieten von Guatemala wäre ein persönlicher Kontakt der Paten mit den Patenkindern schon aus sprachlichen Gründen kaum möglich. Muttersprache dieser Kinder ist eine der mehr als 20 stark unterschiedlichen Maya-Sprachen, erst in der Grundschule lernen die Kinder Spanisch als offizielle Landessprache. Hilfsmaßnahmen und Unterstützungen aus zwingenden humanitären Gründen (z.B. aktuelle Hilfe für misshandelte Frauen und Mädchen) leistet unsere Stiftung aus den eingegangenen Spenden im Rahmen unseres satzungsmäßigen steuerbegünstigten Zwecks „Mildtätigkeit“.

Köngen, 6. Januar 2019 (Dia de Los Reyes Magos)
Peter Wochinger
(Vorstand)